Logo Stemma  Famiglia Mellesi
via Caduti di guerra, 6
23836 Tremenico (LC)
Phone339.44.78.506 - 0341.875133
Fax0341.804.097
emailinfo@valvaron.it
 webhttp://www.valvaron.it
Banner
Italiano English Tedesco Franais 

Home

Monte Legnone (Foto Sandonini)


Valvaron, denominazione dialettale indicante la silenziosa, solitaria, laboriosa valle del torrente Varrone.
Il Bed&Breakfast si trova nel tranquillo paesino di Tremenico, ad una altezza 750m s.l.m., ai piedi del monte Legnone, ad unora circa da Milano.

Le rive del lago di Como sono a pochi minuti di automobile: Dervio a 15 minuti mentre Varenna, Lecco, Bellagio, Menaggio sono raggiungibili in 30.

La particolare posizione geografica ne fa un punto di partenza ideale per facili escursioni sulle montagne circostanti, alla ricerca di angoli naturali di particolare bellezza, da cui poter godere splendidi panorami: Artesso, Agrogno, Monte Muggio, Vesina, monti di Premana...

Panorama (Foto Angelo Colombo)




Noi saremo ben lieti di ospitarvi nella nostra casa, appena ristrutturata, dandovi istruzioni e supporto necessari per una sana e felice ossigenazione: "per ricaricare le pile".

Sono disponibili 3 camere per un totale di 6 posti letto, con la possibilità dall'aggiunta di un terzo letto per stanza.

La prima colazione, abbondante e varia servita nella saletta relax, con prodotti della nostra valle, quali: torte, marmellate, miele, uova, ecc.

Si forniscono informazioni e materiale turistico riguardo il triangolo lariano: Varenna-Bellagio-Menaggio, la Valtellina, Valsassina, rifugi, Svizzera, St.Moritz, Lugano.


Tra lago e monti

Storia

Donne in costume tradizionale per la Festa di s.Agata (5 febbraio)


La Valvarrone è una piccola valle fluviale che, partendo dalle sorgenti delle bocchette di Trona e di Varrone, scende precipitosa fino a metà valle , quindi si adagia nel suo canale naturale di fondo valle e sbocca nel Lago di Como dove ha formato un conoide su cui sorge ora il paese di Dervio.
La Valvarrone costituisce la parte più aspra e suggestiva della sponda orientale del Lario ed è scavata in rocce metamorfiche assai antiche, i monti che la dividono dalla Valtellina costituiscono la catena più elevata del territorio lecchese e culminano con la costiera che passando dal Legnone (mt. 2610) arriva alle bocchette di Trona.
Pur cosi impervia e aspra la Valvarrone presenta segni sorprendenti di presenza umana antichissima , di recente sono state rinvenute rocce con incisioni rupestri risalenti fino alla preistoria. L'alta valle può essere considerata la culla della siderurgia, infatti, proprio questa area forniva all'industria lecchese e milanese, il ferro ricavato dalle vene di siderite sfruttata con ogni probabilità già in epoca preromana e continuamente fino alla metà del 19°secolo.
Sono state pure importanti (soprattutto per l'equilibrio economico di Tremenico) l'insediamento delle cave di feldspato, sul fronte opposto della valle. Qui vi sono anche gli unici insediamenti posti sul declivio meridionale della Valvarrone ed utilizzati in passato come maggenghi, ora abbandonati.

Partendo da Premana (comune dove nasce il Varrone) si scende a Pagnona, quindi si passa dalla frazione di Avano, Tremenico, Introzzo, Sueglio, fino a Vestreno, il tutto in circa15 km. Questi paesi, anche se vicini e legati tra di loro per storia, confini e matrimoni hanno caratteristiche diverse per costumi, usanze, comportamenti e dialetti.

Gli abitanti di ogni paese hanno un soprannome:
Premana = barr da Prumane
Pagnona = busirc da Pagnone
Avano = boiat da Daven
Tremenico = bricch da Tromenec
Introzzo = marucch truc truc da Introzz
Sueglio = canonich da Suei
Vestreno = lapacc da Vestren.

Dialetto e poesia

Per riscoprire i nostri dialetti vi proponiamo qualche proverbio della tradizione popolare e una poesia dell'amico Ezio Cariboni.

Sant Aghete dominee
porte ol sol su la rol vie a Lentree.

Con SantAgata
(5 febbraio patrona di Tremenico)
arriverà il sole sulla quercia a Lentre (località nel comune di Tremenico).


Quant la spose l'è face
tucc ai le veer.

Quando la sposa è pronta
tutti la vogliono.


La guge e la pezzete
la mantè la poerete.

Lago e la tela
mantengono la poverella
(le danno di che mangiare).


La scienze e la castegne
la ve da la montagne.

La scienza e la castagna
vengono dalla montagna.

 
La castegne la gha curt la coe
chi che le ciape le soe.
La castagna ha la coda corta
chi la prende è sua.
 
Natal in piazze
Pasque con la brasche.
Natale in piazza
Pasqua con la bracie
(del fuoco nel camino).

 
Mei sta chilò provisori
che andà de la fiss.
Meglio qui provvisori (ma vivi)
piuttosto che nell'aldilà per sempre.

A lè peca dovè mori'
che nimparo une tucc i di'.
E' un peccato dover morire (visto)
che tutti i giorni si impara qualcosa.


Ogni ca' le face de sass
ognun la gha ol so fracass
Ogni casa fatta di sasso
ogni famiglia ha i suoi problemi.
 

Lin lon, lin lan
quel che fo' mighe anchee,
al fo doman.
Pian piano
quel che non faccio oggi,
lo far domani.

O da gioven o da vecc
se mae la pae
e dagn ol carecc

O da giovani o da vecchi
si mangia (gode) il buono
e il cattivo.

Descia e dela dol doss
ghe da pertut nos.
Al di qua e al di là del dosso
praticamente tutto nostro.


Spess da una bruta carote
ve fe una bela mascarpe.
Spesso da una signora bruttina
nasce una bella figlia.

Quant la sire ol sol
al torne in dre
la matin ghe
l'acque in pe'.
Quando la sera il sole
torna indietro
il mattino piove.


Val Varrone


Fu un dì la Val Varrone
rustica e artigiana,
pur oggi, col progresso,
Bellezza sei, nostrana.

Sei bella Val Varrone,
sentori ancor d'agreste
con l'erba tua odorante
di menta e di ginestre.

Ai fianchi della valle
si scorgono i paesi
rivolti al sol nascente,
alla montagna appesi.

Ci son Vestren, Pagnona,
Sueglio con dintorni.
Introzzo, Avan, Tremenico,
Premana coi suoi forni.

Paesi ariosi e belli,
di luoghi verdi e ameni
dove la vita scorre
coi suoi piacer sereni.

E c'è il Legnon, ferrigno,
da sfondo, alle tue spalle,
con le rossastre rocce
domina la tua valle.

Talora è  contornato
da cirri rosa e argento
che nel turchin del cielo
vi giocano col vento.

E su, nel Legnoncino,
cantar con la tua gente
mentre di sera l'ombra
pian pian cade silente.

Sembra d'udire ancora,
più belli quei momenti,
il suon dei campanacci
al pascol degli armenti.

Sostare ad un ruscello
che chioccola lì accanto,
nell'estasi t'immergi,
lontano s'ode un canto.

Scusa il romanticismo,
di cui sorridon oggi,
per me una panacea
l'aria dei tuoi poggi.

 

 

Cariboni Ezio

Ospitalità - Servizi

Ospiti

Camere
Abbiamo 3 camere (servizi privati o in comune) dove sono disponibili 6 posti letto (possibilit di aggiunta letto per famiglie o gruppi).
TV satellitare in camera.

Prima colazione
La prima colazione viene servita nella saletta relax con prodotti della nostra valle. Sarà varia ed abbondante , dolce o salata ... secondo i gusti.
Ottima la torta con farina di castagne e le marmellate di castagne, preparate con antiche ricette.

Infatti nel nostro territorio, ricco di castani, la castagna sempre stata alla base della preparazione di molti cibi. Nel nostro paese ancora forte la tradizione di fare essiccare le castagne nella "Agree".

Squisite sono le castagne secche, lessate e degustate con il latte fresco.

Servizi
Una mini biblioteca a disposizione degli ospiti.
Possibilit di corsi di cinese con insegnante di madrelingua (20 /ora).

I componenti della famiglia e guide possono accompagnare gli ospiti in semplici e rilassanti camminate nei sentieri di campagna, escursioni in montagna (monte Legnone 2610 m. s.l.m.) o in pedalate in mountain bike.

Sono disponibili i seguenti servizi a pagamento: biciclette, lavatrice.
Per i motociclisti possibilità di depositare la moto in garage.

Dintorni

Dintorni

La Valvarrone dominata dal più alto monte della provincia di Lecco, il Legnone (2610 m.).

I paesi della Valvarrone sorgono tutti sul declivio settentrionale, collegati dalla strada provinciale.

Piccoli paesi dal sapore arcaico che conservano antiche tradizioni, accanto ad una proverbiale operosit.

Florida nell'aspetto si presenta Premana, con le case degradanti lungo il pendio e custode di un interessante Museo Etnografico che raccoglie numerose tracce della passata attivit agricola, preartigianale; conserva testimonianze della storia e delle antiche tecniche della siderurgia e della metallurgia.

Tipica la specializzazione nell'artigianato delle forbici, articoli da taglio ed articoli per montagna.

Il paesaggio si presenta tutto coperto di vegetazione fin sugli alti crinali; in basso, terrazzamenti per vigneti e piante da frutta, quindi radure prative e selve di castagni, sopra boschi cedui, faggio, betulle, piantagioni di larici, pini, abeti, oltre i 1900m iniziano i ripidi pendii erbosi riservati ai pascoli.

La rete dei sentieri che permettono facili trekking tra boschi, prati e pascoli.

Il Varrone si immette nel Lario con un ampio delta a Dervio. Nel raggio di pochi chilometri possibile praticare vari sport: Vela , Windsurf, Kitesurf oppure visitare rinomate localit quali Varenna, Bellagio, Menaggio.

Escursioni

Escursioni

Sono itinerari che si sviluppano attorno a ciascun paese e che raggiungono maggenghi, alpeggi, bivacchi e rifugi in tante combinazioni di incontro con la natura.


Dal B&B Valvaron in Tremenico potete quindi intraprendere passeggiate, pedalate in mountain bike, escursioni in montagna o al lago.

Escursioni al lago a Dervio (a 9km) sulle spiagge o la passeggiata del lungolago.
Nei vicini centri di Varenna, Bellagio, Menaggio con la possibilit di "navigare" con battelli e aliscafi.

Passeggiate di "relax" nei piccoli sentieri di campagna e tra i vecchi fienili: Lentrè, Rangh, Piaree, Pezzabur, ...

Passeggiate culturali tra i resti linea Cadorna prima guerra mondiale in localit Artesso oppure al Museo Etnografico a Premana.

Escursioni in montagna al Monte Legnone , Grigne , Pizzo Tre Signori , e relativi alpeggi.

In Mountain bike potete seguire strade e sentieri sterrati, a contatto con la natura in mezzo ai prati e boschi.




Dove siamo

Lago di Como - Como lake

Il Bed&Breakfast sito nel tranquillo paesino di Tremenico a 750m s.l.m., ai piedi del monte Legnone, a 9 km dalle spiagge di Dervio (Lago di Como), a 40 Km da Lecco e 90 km da Milano.

In auto:
Milano-Lecco (ss36) km 60, a Lecco direzione per Sondrio, dopo 30 km uscita Dervio, seguire per ValVarrone - Tremenico 9 km (sp67).

In treno:
sulla linea Milano - Sondrio, si scende a Dervio e con il servizio di autobus si raggiunge Tremenico a 9 Km.

Tremenico,
per la particolare posizione geografica,  un punto di partenza ideale per le escursioni semplici e alla portata di tutti, sulle montagne circostanti, alla ricerca di angoli naturali di particolare bellezza da cui poter godere splendidi panorami. Vista la vicinanza al Lago di Como comunque possibile recarsi sulle rive per un buon bagno, frequentare corsi di vela o visitare le località turistiche lariane.

Sul campo polivalente comunale è possibile giocare a calcio, tennis e pallavolo. Nel giardino accanto campo da bocce e giochi per i più piccoli.

Si forniscono informazioni e materiale turistico riguardo il triangolo lariano e la Valtellina, Valsassina, Svizzera, St.Moritz, Lugano...

I componenti della famiglia possono accompagnare gli ospiti in rilassanti camminate sui sentieri di montagna, in escursioni sul monte Legnone, o in pedalate in mountain bike.

Prezzi

Prezzi

Prezzi
La tariffa del B&B varia
tra 20,00 e 35,00 euro a persona,
secondo il tipo di sistemazione :
camera singola o doppia,
con o senza servizi privati.



Sconti
* non pagano bambini fino a 3 anni;
* 50%, da 3 a 12 anni;
* per pernottamenti oltre le tre notti
per famiglie e/o gruppi.


Eventi

Eventi

Tremenico,
5 Febbraio, Festa di S.Agata
Tradizionale festa patronale con caratteristica processione religiosa.
Nella tensostruttura montata per una settimana vengono fatti spettacoli, balli con bar e ristorante.

Tremenico
metà ottobre, Festa della Castagna
Possibilità di raccolta e acquisto castagne; si fa festa in piazza, dove si può pranzare , e divertirsi in allegria.

Val Varrone
luglio e agosto
Nel periodo estivo sono previste diverse manifestazioni nei vari paesi e luoghi della valle.



Premana
fine ottobre, Premana rivive lantico Link


Dervio
mesi estivi - Manifestazioni varie
organizzate dalla Proloco Link


Link Dervio
fine Luglio, Festival Internazionale
Cinema d'Animazione e Fumetto Link

Concorso internazione, una settimana di proiezioni.


Links

Unione dei comuni della Valvarrone
Unione dei Comuni

della Val Varrone


Ospiti per Casa


Comune di Dervio
 

Corsi di vela
Dervio, Lega navale italiana

Sezione Milano
Base Nautica di Dervio
 

Corsi di vela
Dervio
Centro Vela Dervio
 

Corsi e vacanze vela
Dervio
Orza minore

Windsurf School
Dervio
Scuola di Windsurf
Windsurf School
 


Istituto Comprensivo Statale "GIOVANNI XXIII" Premana http://www.ics.premana.lc.it


Valid XHTML 1.0 Transitional CSS Valido!
B&B ValVaron - Famiglia Mellesi - Tremenico (LC) - Italy